Alegria de pobre... verdade universal

Nao entendi o que ele falou no começo.
O derradeiro "ai" dispensa traducao.