Tem uma música do Djavan, em que ele fala assim:
"Noutro plano
Te devoraria tal Caetano
A Leonardo Dicaprio".
A música dá a entender que o "Caetano" em questão é o Veloso.
Caetano Veloso é seguramente o "caetano" mais famoso do mundo.
Assumidamente bissexual, não creio que Veloso deixasse Dicaprio escapar.
Inclusive Veloso confirmou isto em uma entrevista a Jô Soares.
Dicaprio vivia um ótimo momento em razão de Titanic.
I
Mas a questão é que Veloso não é o único caetano do mundo.Por um acaso, o compositor da música em questão se chama Djavan Caetano Viana.
Quando descobri isso, descobri também a fina ironia que a letra contém.
Djavan criou a confusão de propósito.
Seja para revelar um gosto; seja pra brincar com o homonimo mais célebre.
A ironia é boa.
Contudo...
Fica uma questão no ar:
Qual Caetano devoraria Leonardo Dicaprio?
Em tempo:
Quando estive no Maranhão e conheci um amigo de infância do Djavan.
Expus minha teoria e ele me garantiu que o Caetano devorador de Dicaprios era o Veloso.
Tenho minhas dúvidas.
E pq devorar teria uma conotação sexual?
ResponderExcluirSe é noutro plano, pq não cultural?